Beranda > Soundtrack > Je M’appelle Hélène (Calla Ost.)

Je M’appelle Hélène (Calla Ost.)

Je M’appelle Hélène| Hélène Rollès

Hélène
Je m’appelle Hélène 
Helene I am called Helene
Je suis une fille comme les autres
I am a girl Like the others

Hélène
J’ai mes jois, mes peines
I have my joys my sorrows
Elle au font ma vie| Comme la votre
They make my life Like your
Je voudrais trouver l’amour
I would like to find the love
Simplement trouver l’amour
Simply to find the love

Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille comme les autres

Hélène
Si mes nuits sont plaine
If my nights are full
du rêve, du poèm
Dreams of poémes
Je n’ai rien d’autre
I do not have anything else
Je voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amour

Et même
Si j’ai ma photo dans tout les journeaux chaque semaine
And even If I have my photograph In all the newspapers Each week
Personne ne m’attend le soir quand je rentre tard
Nobody does not wait me the eveningWhen I return late
Personne n’a fait battre mon coeur lorsque sétaigne la projecteur
Nobody makes beat my heartWhen the projectors die out

Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille comme les autres
Je voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amour

Et même
Quand à la téléAnd even When with the télè

Vous me regardez
You look at me
Sourire et chater
To smile and sing When I return late
Personne ne m’attend le soir quand je rentre tard
Nobody awaits me the evening
Personne n’a fait battre mon coeur lorsque sétaigne la projecteur
Nobody makes beat my heart When the projectors die out

Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille comme les autres

Hélène
Et tout de mes peines
And all my sorrows
Trouverent l’oubli
Will find the lapse of memory
Un jour ou l’autre
One day or the other

Quand je trouverais l’amour
When I find the love
Quand je trouverais l’amour
Quand je trouverais l’amour
Quand je trouverais l’amour

Note:

Helene Rolles

Helene Rolles

Hélène adalah penyanyi dan aktris Prancis.  Lahir di Le Mans, Prancis tahun 1966. Dia populer dengan perannya di sebuah sitcom berjudul Hélène et les Garçons (Helene and The Boys, 1992). Lagu Je m’appelle Hélène diambil dari albumnya tahun 1993 , Helene 1993. Karir keartisannya tercatat aktif hingga tahun 2003.

  1. Belum ada komentar.
  1. No trackbacks yet.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

gudangekspresi

say something

Membaca Filem

Meresensi film yang kami tonton

Korean Lyric

get Korean and Japanese lyrics here!

At The Movies

Film reviews and discussion by Amir Syarif Siregar

%d blogger menyukai ini: